costruzione: zona giorno