prima dopo apertura portale